Need to get to the bottom of this ...

**Patt113** · 27-04-18, 19:45

Just posted a review and see that there was some interesting editing done.

Nothing major but the word "derriere" was replaced by "ass". I chose "derriere" simply because I don't particularly like the word "ass" (hey, that's just me).

Presumably, the editor didn't like the use of a foreign language in such an important aspect of the review but the word "petite" remained in situ, sorry, in place.

I realise that EI as the right to edit reviews for a variety of reasons, but this seems a tad picky. Anyway, no damage done but bewildering nonetheless.

**TonyB** · 27-04-18, 20:11

They published it
Don't complain

**Puntersauras** · 27-04-18, 20:14

Originally Posted by Patt113

Just posted a review and see that there was some interesting editing done.

Nothing major but the word "derriere" was replaced by "ass". I chose "derriere" simply because I don't particularly like the word "ass" (hey, that's just me).

Presumably, the editor didn't like the use of a foreign language in such an important aspect of the review but the word "petite" remained in situ, sorry, in place.

I realise that EI as the right to edit reviews for a variety of reasons, but this seems a tad picky. Anyway, no damage done but bewildering nonetheless.

Toi classy for this joint pal

**TonyB** · 27-04-18, 20:15

Sorry you need over 200 reviews to post here.
Lol

**SteveB** · 27-04-18, 20:20

Try using the word "age" or "money" in any language.

**Patt113** · 27-04-18, 20:55

Originally Posted by TonyB

They published it
Don't complain

True. And I suppose random editing does at least add a note of suspense.

**Patt113** · 27-04-18, 20:57

Originally Posted by SteveB

Try using the word "age" or "money" in any language.

Presume "spondoolicks" is a non-runner ... but is is a great word.

**willie wacker** · 27-04-18, 21:25

Originally Posted by Patt113

Just posted a review and see that there was some interesting editing done.

Nothing major but the word "derriere" was replaced by "ass". I chose "derriere" simply because I don't particularly like the word "ass" (hey, that's just me).

Presumably, the editor didn't like the use of a foreign language in such an important aspect of the review but the word "petite" remained in situ, sorry, in place.

I realise that EI as the right to edit reviews for a variety of reasons, but this seems a tad picky. Anyway, no damage done but bewildering nonetheless.

There is a rule where it’s English Language only, except on the private forum

https://www.escort-ireland.com/board...aq_ei_faq_item

[ATTACH=

**Puntersauras** · 27-04-18, 22:23

Originally Posted by Patt113

Presume "spondoolicks" is a non-runner ... but is is a great word.

Spondoolies up my way.

**Patt113** · 27-04-18, 22:37

Originally Posted by willie wacker

There is a rule where it’s English Language only, except on the private forum

https://www.escort-ireland.com/board...aq_ei_faq_item

[ATTACH=

Hope they didn't think "derriere" was a "code word" for ass. Wouldn't have taken the creme de la creme (oops) of Bletchley Park to work that one out.

Thread: Need to get to the bottom of this ...

Thread Tools

Search Thread

Display

Need to get to the bottom of this ...

The Following 7 Users Say Thank You to Patt113 For This Useful Post:

The Following 3 Users Say Thank You to TonyB For This Useful Post:

The Following 2 Users Say Thank You to Puntersauras For This Useful Post:

The Following 2 Users Say Thank You to TonyB For This Useful Post:

The Following 3 Users Say Thank You to SteveB For This Useful Post:

The Following User Says Thank You to Patt113 For This Useful Post:

The Following User Says Thank You to Patt113 For This Useful Post:

The Following 2 Users Say Thank You to willie wacker For This Useful Post:

Posting Permissions