Welcome to Dublin brother Redjrok, and I sincerely hope that you managed to get your first punt in Dublin in during your visit. But I think your confusing James Connolly (as in Connolly Train Station) with Daniel O'Connell (The Liberator) (as in O'Connell Street). There is no train station in O'Connell Street, but it's a very good suggestion none the less.