But I have been concerned about all this before so I've done quite a bit of reading about this. I can't say for definite whether it's illegal or not and I'm obviously not giving legal advice here.
Firstly, probably the most relevant legislation is contained within
Irish Statute Book, Acts of the Oireachtas, Criminal Law (Sexual Offences) Act, 1993
Particularly sections 7 to 12.
Section 7 refers to solicitation in a public place, not relevant here.
Section 8 similar to section 7 but from the other side of the transaction.
Section 9 refers to pimping essentially, controlling girls etc.
Section 10 is an interesting one, and most relevant here I think. If you read it, you'll notice that it refers to living off the "earnings of the prostitution of another person" Again this is pimping, not independent girls working for themselves.
Section 11 is about brothels, again this is different to independent girls working for themselves.
Section 12 is just an amendment to prior legislation for use in searches.
There doesn't seem to be any legislation specifically covering independent girls working for themselves indoors. I've heard of lots of girls being "raided" by the Gardai but never of an independent being arrested, much less charged with anything.
Anyway, when working in a hotel the Gardai don't need a warrant to open a door as the manager can let them in. Secondly make very sure you see their IDs etc and that they show you the warrant if relevant.
I'm sorry to hear that you'll not be working here anymore girls, you're both lovely and I wish I could have managed to see you again, but you have to do what you feel comfortable with. So I wish you the absolute best of luck in whatever you decide!!!!!!!!!