I'm afraid you also need to learm the meaning of sarcasm-"a sharp, bitter, or cutting expression or remark; a bitter jibe or taunt"
The Irish are also famous for their use of the English language. Obviously you have a bit of learning to do on vocabulary.
Using the word which is the complete opposite of what you mean, depending on the context, is more akin to irony.