It's properly spelt "malarky". She's learning English so just to let her know, not that the word will ever do her much good.