The escort would get the email addy you provided and reply directly to you. The aim of this would not be to stop client and escort knowing each others email if they chose to correspond. The aim would be simply to protect the escorts from email harvesting and the resulting spam.