PDA

View Full Version : An bhuill gaelge agat?



UB40
04-10-12, 23:24
Tá mé dearmad ar mo chuid Gaeilge. áfach, Is cuimhin liom dánta, mar shampla Cuireadh 'annois teacht an Earraigh' agus cinn eile. Cad fút féin?

Mousey
05-10-12, 19:47
You remember the poems because you had to learn them by heart or get the glantóir lobbed at you :D

UB40
05-10-12, 20:53
You remember the poems because you had to learn them by heart or get the glantóir lobbed at you :D

Sun e. But it does not make them bad poems.

UB40
17-10-12, 21:36
At this stage of my life I do not like the Irish language. The main users are the govt. Depts ( especially on their automated phone systems) and Rte. Of course the ordinary guy uses a cupla focal on holidays as a secret code type thing. So who needs it?

Buachaillbeag
24-11-12, 17:16
It is not about needing it it is about our nationhood.

Mousey
29-11-12, 00:51
It is not about needing it it is about our nationhood.

Explain!!!

Buachaillbeag
29-11-12, 17:31
I don't need I just have an intrinsic sense of nationhood

The D Man
29-11-12, 17:58
Ta gaeilge agam agus is maith liom an teanga

La Toya
05-12-12, 12:19
Simply: the patriotic Gaelic phrase "Erin go Bragh"...:bs:


At this stage of my life I do not like the Irish language. The main users are the govt. Depts ( especially on their automated phone systems) and Rte. Of course the ordinary guy uses a cupla focal on holidays as a secret code type thing. So who needs it?

seanie6991
17-12-12, 20:35
It separates us from the English, most countries like the Irish!

I agree with the secret code bit!

rkid
31-12-12, 11:19
is maith liom an teanga freisin :)

ladiesman217
08-01-13, 22:56
An bhuill cead agam dul go dtí on leithreas?

^^ That's all I remember o_o

very shy guy
09-01-13, 00:07
And it is still double dutch to me.

UB40
23-03-13, 22:42
I was taught this in school and always remember it at this time of year-

"Anois teacht an Earraigh
beidh an lá dúl chun shíneadh,
Is tar eis na féil Bríde
ardóigh mé mo sheol.
Go Coillte Mach rachad
ní stopfaidh me choíche
Go seasfaidh mé síos
i lár Chondae Mhaigh Eo."

I gClár Chlainne Mhuiris
A bheas mé an chéad oíche,
Is I mballa taobh thíos de
A thosós mé ag ól
Go Coillte Mách rachad
Go ndéanfad cuairt mhíosa ann
I bhfogas dhá mhíle
Do Bhéal an átha Mhóir.

Fágaim le huacht é
go n-éiríonn mo chroí-se
Mar a éiríonn an ghaoth
nó mar a scaipeann an ceo
Nuair a smaoiním ar Cheara
nó ar Ghaileang taobh thíos de
Ar Sceathach an Mhíle
nó ar phlánaí Mhaigh Eo.

Cill Aodáin an baile
a bhfásann gach ní ann,
Tá sméara is subh craobh ann
is meas de gach sórt,
Is dá mbéinnse i mo sheasamh
i gceartlár mo dhaoine
D'imeodh an aois díom
is bheinn arís óg.

Bíonn cruithneacht is coirce,
fás eorna is lín ann,
Seagal i gcraobh ann,
arán plúir agus feoil,
Lucht déanta poitín
gan licence á dhíol ann,
Móruaisle na tíre ann
ag imirt is ag ól.

Tá cur agus treabhadh
is leasú gan aoileach
Is iomaí sin ní ann
nár labhair me go fóill,
áitheanna is muilte
ag obair gan scíth ann,
Deamhan caint ar phingin cíosa
ná dada dá shórt.

dr love
23-03-13, 22:45
measadh yep scoile agus ar an mbealach muid an teanga dhúchais .: doc

ladiesman217
23-03-13, 22:54
measadh yep scoile agus ar an mbealach muid an teanga dhúchais .: doc

....................

Cad?

:lmao:

dr love
23-03-13, 23:01
....................

Cad?

:lmao:Guy greannmhar ;) .: doc

ladiesman217
23-03-13, 23:03
Guy greannmhar ;) .: doc

I UNDERSTAND THAT!!!!!

(oh shoot Irish only here ain't it..... ummmmm)

Is maith liom mná mór!

dr love
23-03-13, 23:06
I UNDERSTAND THAT!!!!!

(oh shoot Irish only here ain't it..... ummmmm)

Is maith liom mná mór!
LDM chothrom na Féinne, ualaí a roghnú ó anseo .: doc ;)

ladiesman217
23-03-13, 23:10
LDM chothrom na Féinne, ualaí a roghnú ó anseo .: doc ;)

(had to google that *cough*)

dr love
23-03-13, 23:12
(had to google that *cough*)

anois déanta go dom gáire .: doc

ladiesman217
23-03-13, 23:24
anois déanta go dom gáire .: doc

?????

Tá LDM ag..... súil amuigh!

(:wtf: that means I don't know!)

dr love
23-03-13, 23:26
?????

Tá LDM ag..... súil amuigh!

(:wtf: that means I don't know!)seo ná LDM fhadhb, mar go bhfuil tú go deimhin, gent .: doc

ladiesman217
23-03-13, 23:27
seo ná LDM fhadhb, mar go bhfuil tú go deimhin, gent .: doc

:nutkick:

TRANSLATE THAT!

:D

dr love
23-03-13, 23:28
:nutkick:

TRANSLATE THAT!

:Dtis is not a problem as you are indeed a gent .: doc

Yamser
25-05-13, 22:32
ta geailge agam agus is brea liom e fressin

loveat1stfeel
19-09-15, 19:26
Ta Cupla focail agamsa ,anois is aris. ( l have a few words now and again )

nonpareil
22-09-15, 11:55
Bhain usáid as do chuid " cúpla focail", ó am go ham, do mbeadh dúil agat.

irishlad009
02-10-15, 16:26
ta me ag foghlaim gaeilge ar www.duolingo.com :)